1. ¿Qué es el FYTA Terra?
El FYTA Terra es un sensor de suelo robusto para exterior que te muestra en tiempo real cómo están realmente tus plantas. Mide cuatro parámetros clave directamente en el suelo y en su entorno:
Humedad del suelo (VWC): cuánta agua hay realmente en el suelo
Salinidad (EC): informa sobre el aporte de nutrientes de tus plantas
Luz (PPFD/DLI): cuánta energía lumínica aprovechable llega
Temperatura (°C/°F): temperatura del suelo y del entorno
El Terra es la versión para exterior y resistente a la intemperie del FYTA Beam: con conexión wifi directa, alimentación híbrida mediante energía solar y pilas AA recargables, y protección IP65 contra la lluvia, las salpicaduras y la radiación UV.
El Terra mide y transmite estos datos cada 15 minutos. Sin sol y con buena cobertura wifi, la carga de las pilas dura unos 72 días con este ajuste. Con mucho sol, el Terra puede funcionar de forma autónoma. En lugares con más sombra te recomendamos alargar los intervalos de transmisión (p. ej., cada hora) para ahorrar energía.
Además, puede funcionar como Hub y enviar a la nube de FYTA los datos de otros sensores FYTA (Beam, Beam 2.0, Mini, Sphere).
2. ¿Dónde es mejor usar el Terra?
El Terra está diseñado para exterior y es especialmente adecuado para:
Bancales elevados y huertos: tomates, calabacines, lechugas, hierbas aromáticas
Parterres de flores: rosales, plantas perennes, flores de verano
Césped: control homogéneo de superficies grandes
Arbustos y setos: colocado en la zona de las raíces
Plantas en maceta en exterior sin protección
Ubicación ideal en el bancal: coloca el Terra, a ser posible, en el centro de la zona de cultivo. Evita lugares pegados a vallas, muros o bajo vegetación densa que puedan bloquear la señal wifi.
Encontrarás más recomendaciones sobre la ubicación aquí: → Enlace al artículo (en alemán)
💡 Se necesita conexión wifi
Para que el Terra funcione es imprescindible una conexión wifi. Durante la configuración, la app te guía para comprobar la señal wifi en la ubicación prevista.
3. Elegir la longitud de varilla correcta
Las varillas de suelo del Terra miden la humedad allí hasta donde llegan. Para obtener valores precisos, las varillas deben llegar al tercio inferior de la zona de raíces o, en plantas grandes, a la zona donde la planta absorbe más agua. Esta tabla sirve como orientación aproximada:
Profundidad de raíces / altura del sustrato | Longitud de varilla recomendada |
10 – 14 cm | 7,5 cm |
15 – 19 cm | 11 cm |
20 – 24 cm | 14 cm |
25 – 29 cm | 20 cm |
30 – 34 cm | 25 cm |
35 – 39 cm | 30 cm |
≥ 40 cm | 35 cm |
Para césped y bancales recomendamos 14 cm (apoyado sobre el suelo) o 11 cm (totalmente enterrado).
💡 Las varillas deben quedar completamente dentro del suelo. Procura no tocar ninguna capa de drenaje (p. ej., arcilla expandida), ya que falsearía la medición.
4. Estructura: lista de piezas
Terra: componentes
Sensor de luz: en la parte superior, mide PPFD/DLI
Varillas de suelo: extraíbles, disponibles en varias longitudes
Célula solar: para la alimentación híbrida
Luz de estado (LED): muestra el estado actual del dispositivo
Botón (interior): para vincular y restablecer
Compartimento de las pilas: para 2 pilas AA (se recomiendan recargables)
Tornillo del compartimento de las pilas (abajo): hay que desenroscarlo antes de abrir el Terra
Luz de estado: ¿qué significa cada color?
Comportamiento del LED | Significado |
Azul intermitente | Modo de vinculación activo |
Naranja fijo | Actualización de firmware en curso |
Verde (1 destello) | Vinculado correctamente |
Rojo fijo (tras pulsar el botón) | Pilas agotadas |
5. Preparación
Antes de configurar el Terra, asegúrate de tener a mano lo siguiente:
Qué necesitas:
Tu smartphone con la app FYTA instalada (App Store | Google Play)
Una cuenta FYTA (o registro en la app)
Los datos de acceso de tu red wifi (2,4 GHz, ¡importante!)
2 pilas AA (recargables, incluidas; ¡cárgalas antes de usarlas!)
Una pala o un tutor para aflojar la tierra
Unos 5 litros de agua para regar después de colocarlo
Preparar la app
Crea una planta o un bancal en la app FYTA antes de vincular el Terra. Así la configuración será mucho más rápida, ya que podrás asignar directamente una planta al sensor.
⚠️ Importante: el FYTA Terra solo se conecta a redes wifi de 2,4 GHz. Las redes de 5 GHz no son compatibles. Si tu router agrupa ambas frecuencias con el mismo nombre, comprueba en su configuración si puedes usar la red de 2,4 GHz por separado.
Preparar el suelo
Afloja la tierra en el lugar previsto con una pala y retira piedras, raíces u otros obstáculos. Después, haz un agujero cónico al menos tan profundo como las varillas elegidas.
6. Configuración paso a paso
Fase 1: activar el Terra y vincularlo por Bluetooth
Paso 1: colocar las pilas
Quita el tornillo de la parte inferior y abre el compartimento de las pilas deslizándolo hacia abajo. Coloca las dos pilas AA (deben estar completamente cargadas): el LED parpadeará en azul para indicar que el Terra está listo para vincularse.
Cierra el compartimento de las pilas, pero no lo atornilles todavía.
💡 En los siguientes pasos puede que tengas que pulsar el botón para reiniciar la vinculación, así que de momento mantén el compartimento accesible. Podrás apretar del todo el tornillo cuando termines la configuración.
⚠️ Pilas con poca carga: si las pilas están demasiado bajas, nada más conectarse aparecerá el aviso «Low Battery Warning». En ese caso, cambia las pilas antes de continuar: solo con energía suficiente se consigue una configuración estable y una sincronización de datos fiable.
Paso 2: vincular en la app
Abre la app FYTA y toca «+» o «Añadir dispositivo». Selecciona «Terra» en la lista de dispositivos. La app busca automáticamente el Terra cercano; mantén el smartphone cerca del dispositivo. En cuanto encuentre el Terra, la app se conectará automáticamente.
Paso 3: elegir la longitud de varilla
Una vez vinculado, la app te preguntará qué longitud de varilla usas. Elige la adecuada (ver apartado 3). Si no estás seguro, podrás cambiarla más tarde en los ajustes del dispositivo.
Fase 2: conectar la wifi y actualizar el firmware
Paso 4: elegir la red wifi
La app muestra las redes wifi disponibles cerca. Selecciona tu red doméstica de 2,4 GHz. Si no aparece, toca «Otra red» e introduce el nombre manualmente.
Paso 5: introducir la contraseña de la wifi
Introduce la contraseña de tu red y toca «Conectar». Puedes guardar la red para futuras configuraciones.
Paso 6: conexión y actualización de firmware
El Terra se conecta a la wifi. Si hay una actualización de firmware disponible, se instala automáticamente; normalmente tarda unos minutos. Mantén el smartphone cerca y no cierres la app.
Paso 7: colocar las varillas de suelo y confirmar su longitud
Aprieta ahora el tornillo del compartimento de las pilas y coloca las varillas de suelo en la parte inferior del Terra. Después, selecciona en la app la longitud de tus varillas.
Paso 8: comprobar la señal wifi en la ubicación prevista
La app te pedirá que lleves el Terra a la ubicación prevista en el jardín y realices allí la comprobación de la señal wifi. Este paso es importante: garantiza que el Terra pueda transmitir datos de forma fiable más adelante.
Ve con el Terra al lugar donde vas a colocarlo
Toca «Start»: la comprobación dura unos 10 segundos
Buena señal: continúa con la fase 3
Señal débil: la app recomienda colocar el Terra más cerca del router o de un repetidor wifi. Puedes continuar igualmente, pero la sincronización de datos podría ser irregular.
Fase 3: asignar plantas
Paso 9: seleccionar plantas
La app te pregunta qué plantas debe controlar el Terra. Puedes seleccionar varias plantas de tu lista; agrupa las que crecen en condiciones similares (misma luz, necesidades de agua parecidas, misma superficie de unos 10 m²).
Si todavía no has creado plantas en la app, puedes hacerlo en este paso.
Paso 10: poner nombre al Terra
Dale un nombre a tu Terra (p. ej., «Bancal de tomates», «Rosaleda» o «Césped norte»). El nombre te ayudará a encontrar rápidamente el sensor en la lista de dispositivos.
Fase 4: colocar físicamente el Terra
Paso 11: preparar el suelo
Si aún no lo has hecho, afloja la tierra como se describe en este artículo (en alemán).
Paso 12: colocar el Terra
Introduce con cuidado el Terra en vertical en el suelo preparado hasta que las varillas queden totalmente enterradas. La carcasa debe quedar recta y la célula solar orientada libremente hacia el cielo.
⚠️ Evita hacer palanca o girarlo. Incluso si quieres sacar el Terra de la tierra, primero tienes que volver a aflojarla para no dañar las varillas de suelo ni el sensor.
Paso 13: regar
Vierte unos 5 litros de agua alrededor del Terra para que la tierra se asiente y el sensor quede en contacto directo con el suelo húmedo. Así la precisión de las mediciones mejora considerablemente.
Paso 14: terminar en la app
Toca «Listo» en la app. El Terra empezará a recopilar datos. Los primeros valores completos y un análisis estarán disponibles pasadas unas 24 horas.
🌱 Consejo para obtener mediciones óptimas: asegúrate de que las varillas estén completamente enterradas, de que el Terra esté en vertical y de que la célula solar no quede tapada de forma permanente por hojas o ramas.
7. Datos técnicos
Alimentación: 2 pilas AA recargables y célula solar
Duración de las pilas: 2–12 meses
Intervalo de medición: 4 veces por hora
Protocolo de comunicación: Bluetooth Low Energy 5.0 y wifi integrado – 2,4 GHz, 802.11 b/g/n
Seguridad wifi: WPA2-PSK, WPA2-Enterprise, WPA3-PSK, WPA3-Enterprise
Datos medidos: humedad del suelo (VWC), nutrientes (EC) – directamente en sustrato e hidroponía, luz (PPFD, DLI), temperatura
8. Solución de problemas y preguntas frecuentes
El Terra no se vincula
El Terra no se vincula
Vuelve a pulsar el botón del Terra: el LED debería parpadear en azul. Mantén el smartphone cerca del dispositivo (a menos de 1 metro). Comprueba que el Bluetooth de tu smartphone está activado. Reinicia la app e inténtalo de nuevo.
La conexión wifi falla
La conexión wifi falla
Comprueba que has seleccionado una red de 2,4 GHz: la de 5 GHz no es compatible. Revisa la contraseña. Asegúrate de que el router está al alcance. Prueba a activar el Terra más cerca del router y después llévalo a su ubicación.
La actualización de firmware falla
La actualización de firmware falla
Restablece el Terra: saca una pila, mantén pulsado el botón y vuelve a colocar la pila. En cuanto el LED parpadee brevemente en rojo, suelta el botón. Después, vuelve a intentar la actualización desde la app (Ajustes → Dispositivo → Actualización de firmware).
Aviso de batería nada más configurarlo
Aviso de batería nada más configurarlo
Cambia las pilas por pilas AA recargables recién cargadas (se recomiendan NiMH). Ten en cuenta: si usas pilas no recargables, la función de carga solar se desactiva.
Los datos no se actualizan
Los datos no se actualizan
Comprueba en la app el estado de conexión del Terra. Asegúrate de que el Terra tiene cobertura wifi en su ubicación. Comprueba que el nivel de las pilas es suficiente. Los primeros datos completos no aparecen hasta pasadas 24 horas.
Los valores parecen poco plausibles
Los valores parecen poco plausibles
Comprueba que las varillas están completamente enterradas y no tocan ninguna capa de drenaje (p. ej., arcilla expandida). Riega con al menos 5 litros de agua después de colocarlo. Comprueba que la longitud de varilla elegida se corresponde con la profundidad de las raíces de tus plantas.
¿Cada cuánto tengo que cambiar las pilas?
¿Cada cuánto tengo que cambiar las pilas?
La duración de las pilas es de 2 a 12 meses, según la radiación solar y la intensidad de la señal wifi. En lugares soleados, la célula solar recarga las pilas, por lo que los intervalos de cambio son bastante más largos.
¿Puede el Terra quedarse fuera en invierno?
¿Puede el Terra quedarse fuera en invierno?
El Terra es resistente a la intemperie (IP65), pero con heladas fuertes y prolongadas (por debajo de -10 °C) te recomendamos sacar las pilas para evitar daños. De todos modos, las mediciones en suelo helado son poco significativas.